萨默塞特的一个家庭经营的奶牛场计划在获得近80万英镑的资金后将其产量翻一番。位于ChewValley的BickfieldFarm表示，它将利用劳埃德银行的现金注入来建造一个使用可持续技术的新挤奶厅。
第三代农场专门为TheEstateDairy生产牛奶，这是一家向伦敦和牛津的高端餐厅和咖啡馆分销的豪华乳制品制造商。
该公司表示，该技术将提高其挤奶能力，同时减少整体运行时间，在任何特定时期内使挤奶的奶牛数量增加50%。
新的挤奶厅预计将在年底前投入使用。
与父亲莫里斯一起经营农场的菲利普·德宾说：“近年来，该地区对当地优质乳制品的需求不断增长。
“投资我们的新挤奶厅将使我们能够继续更有效地提供最好的产品。”
德宾先生的祖父母于1930年8月搬到了比克菲尔德，他的父亲于1975年接管了农场的运营。从那时起，农场的牛群数量已增加到185公顷的330多头奶牛。
挤奶过程目前占农场总用电量的60%，通过减少运行时间，该公司表示将实现30%的节能。
新技术产生的热量还将通过热交换系统，用于预热水，以支持农场的清洁过程。
随时了解我们的每日时事通讯、电子邮件突发新闻警报和每周综述。要注册，了解更多信息并查看我们所有的新闻通讯，请点击此处的链接
德宾先生补充说：“提高可持续性仍然是农场的一个关键优先事项，我们一直在思考减少浪费和提高能源效率的方法。
“从安装LED照明到在阳光明媚的日子通过现场太阳能阵列为客厅供电，我们致力于降低对环境的影响。”
该融资方案来自劳埃德银行的清洁增长融资计划，该计划提供折扣资金以帮助企业过渡到低碳未来。
劳埃德银行关系经理VictoriaCrisp补充说：“我们的清洁增长金融计划旨在支持企业实现其环境和可持续发展目标。
“比克菲尔德农场的新挤奶厅不仅可以提高效率和生产水平，还可以让菲利普和团队更可持续地运营。”