英格兰银行将利率上调至1%的决定将对本已面临成本上升的企业造成打击。英国商会(BCC)经济主管苏伦·蒂鲁(SurenThiru)表示，鉴于经济前景迅速恶化以及许多人面临的成本压力越来越大，这一决定将在家庭和企业中引起“相当大的警觉”。
他警告说，尽管英格兰银行面临着通胀飙升和经济萎靡之间令人不快的权衡，但更高的利率“对于解决推动通胀飙升的全球逆风和供应限制无济于事”。
他补充说：“这还会损害信心并加剧企业和消费者的财务压力，从而增加经济衰退的风险。”
要与我们保持同步，您可以：
由于对通胀飙升的担忧，三名成员呼吁将通胀率进一步提高至1.25%，世行将消费者物价指数(CPI)通胀率的预测从目前的7%提高到10月的10%以上，这是40年来的最高水平年——由于能源价格飙升。
在一组严峻的预测中，世行预测，由于成本紧缩导致家庭控制支出，经济增长将在2022年的最后三个月收缩。
英国将勉强错过技术性衰退，定义为连续两个季度国内生产总值(GDP)下降，但世行预测2023年季度增长非常疲软，明年整体将出现收缩，GDP下降0.25%，由于成本压力重创，失业率急剧上升。
对2022年增长的预测保持不变，为3.75%，尽管该银行还将2024年的增长预期从2月份的1%下调至0.25%。
高通胀将使今年家庭可支配收入暴跌1.75%，创下历史第二高，而今年整体实际收入将暴跌3.25%，并在2023年再次下降，然后开始复苏，世行警告称。
在最新决定的几分钟内，该银行表示可能需要进一步加息以冷却猖獗的通胀。
它说：“英国经济最近受到一连串非常大的冲击和干扰。俄罗斯入侵乌克兰是另一个这样的冲击。”
成本上升将打击家庭和企业财务，但央行表示“这是货币政策无法阻止的”。
世行的大多数决策者认为，“在未来几个月内进一步收紧一定程度的货币政策可能仍然是合适的”，世行补充道。
金融市场预测，随着政策制定者努力控制通胀，利率将在明年年中达到2.5%。
但央行暗示利率可能不会升得如此之高，因为这可能会使通胀率在其预测结束时低于2%的目标。
这份报告读起来很痛苦，家庭收入面临巨大压力，失业率将开始上升，更广泛的经济处于衰退的边缘。
0.9%的增长率好于银行在2022年前三个月的预期，尽管这看起来是暴风雨前的平静。
它预测经济将在第二季度持平，然后在2022年最后三个月下降近1%，因为预计10月能源价格上限上涨的全部力量已经显现。
据世行称，虽然失业率将进一步回落至3.6%的低位，但三年内将回升至5.5%。
英格兰银行还将开始制定计划，如何开始出售其8,470亿英镑的政府债券中的一部分——这是其在2008年金融危机期间推出的量化宽松计划的一部分。