导读 大家好,精选小编来为大家解答以上的问题。stayfoolish stay hungry,stayhungrystayfoolish 啥意思啊!很多人还不知道,现在让我们一起
大家好,精选小编来为大家解答以上的问题。stayfoolish stay hungry,stayhungrystayfoolish.啥意思啊!很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
这是苹果公司创始人、IT界最具影响力的人物之一史蒂夫乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上演讲的最后一句话,也是整个演讲的核心。他用这简单的两句话囊括了他对年轻人的所有期望,鼓励学生去追求自己想要的生活。直译:保持饥饿,保持愚蠢。3354虽然看起来有点可笑,但意思比较一致。网上流行的一个翻译是“求知若渴,谦虚”或者“求知若渴,谦虚”。我个人认为,虽然在形式和文字上更有意思,但并不能准确表达原文的意思,因为这种傻是无法用“傻”来表达的。我的一个朋友把它翻译成:物不足,智不清。每种翻译方法都有自己的理解和意义。望采纳谢谢。本文到此结束,希望对大家有所帮助。